THE BALLAD OF GREGORIO CORTEZ (1. America Film Festival, 1992)
Robert M. Young
Der Film erinnert an die größte Menschenjagd in der Geschichte von Texas und erzählt von einem Pistolenduell zwischen dem Cowboy Gregorio Cortez und einem texanischen Sheriff, in dessen Verlauf der Sheriff stirbt. Ein sprachliches Missverständnis ist der Grund dafür. Mexikanische Landsleute helfen Gregorio auf seiner Flucht, auf der er jedoch vor der Überquerung des Rio Grande von seinen Verfolgern gestellt, festgenommen und eingesperrt wird. In June 1901 a Texan sheriff kills the brother of Mexican farm worker Gregorio Cortez Lira due to mistranslation of a testimony. In self-defence Cortez shoots the sheriff and flees. After that Cortez isn`t unknown anymore and six hundred Texas Rangers hunt him across the whole country. His escape and capture became symbol of the resistance of the Mexican immigrants and are legendary up to the present day.
USA 1983; Regie: Robert M. Young; Buch: Villasenor, nach der Biographie „With His Pistol in His Hand“ von Américo Paredes; Kamera: Ray Villalobos; Musik: Michael Lewis, Edward James Olmos; DarstellerInnen: Edward James Olmos, James Gammon, Tom Bower u.a.; (35mm; Farbe; 99min; englisch-spanische ORIGINALFASSUNG MIT DEUTSCHEN UNTERTITELN).