DER UMGEKEHRTE BLICK (IFFI 14)

2005, Österreich/Mexiko
VOLVER LA VISTA

Fridolin Schönwiese

Der Zuschauer wird künstlich in die Position eines Fremden versetzt. 26 MexikanerInnen, die in Österreich leben, und ÖsterreicherInnen, die ihr Leben in Mexiko verbringen, bauen über Klischees, Sehnsüchte und persönliche Erfahrungen ein Bild ihrer Vorstellung von Heimat und versuchen sich an einer Standortbestimmung ihrer Identität.

Zwei Frauen befinden sich in einem hell erleuchteten Raum, der mit bunten Masken an den Wänden geschmückt ist. Eine Frau sitzt auf einem Stuhl im Vordergrund, während die andere an einem Tisch im Hintergrund steht. Der Boden ist aus Holz und mit Teppichen ausgelegt.
Sektion: Spielfilmwettbewerb
Produktionsland: Österreich/Mexiko
Regie: Fridolin Schönwiese
Sprachfassung: spanisch-deutsche OF mit deutsch-spanischen UT
Länge: 90min

Österreich/Mexiko 2005; Regie, Buch: Fridolin Schönwiese; Kamera: Rafael Ortega (in Österreich), Johannes Hammel (in Mexiko); Musik: Michael Palm, Antonio Fernández Ros; Schnitt: Karina Ressler; Mitwirkende: Victor Herrera (Innsbruck), Jesús Llam Ramírez (Innsbruck) u.a.; (35mm – von Video übertragen; 1:1,85; Farbe; Dolby SRD; 90min; spanisch-deutsche ORIGINALFASSUNG MIT DEUTSCH-SPANISCHEN UNTERTITELN).