Tadschikistan

FARISHTAY KIFTI ROST (ANGEL ON THE RIGHT)

Ein alter Glaube besagt, dass jeder Mensch von 2 unsichtbaren Engeln begleitet wird. Der Engel zur Rechten zeichnet die guten Taten auf, der Engel zur Linken die bösen Taten. Am Lebens-ende wird entschieden, ob er in den Himmel oder in die Hölle kommt. Halimas Sohn Khamro wollte vor 10 Jahren sein Glück in Russland versuchen. Halima fürchtet, dass nach ihrem Tod ihr Sarg nicht durch die enge Eingangstür passt und über die Gartenmauer gehoben werden müsste. Um diese Schmach nicht erleben zu müssen, ersinnt Halima eine List: Sie gibt vor, im Sterben zu liegen, damit ihr Sohn zurückkehrt und die versprochene breite, reich verzierte Eingangstür einbaut. Khamro kommt zwar, muss die Reise aber mit von Schwindlern geborgtem Geld finanzieren. Er hofft, mit dem Erlös aus dem Verkauf seines Hauses seine Schulden begleichen zu können, aber alles sieht plötzlich anders aus, als seine Mutter nicht stirbt und er seinen Sohn trifft, von dem er nichts ahnte. Mit diesem Film blieb Usmonov seinen Wurzeln treu. Der Film wurde in seinem Heimatdorf Asht gedreht, wo Realität und Fiktion sich vermischen. Seine Mutter und sein Bruder spielen Halima und Khamro und weitere Familienmitglieder – durchwegs Laienschauspieler – spielen auch in dem Film mit.

read more

Muallim – The Teacher

Wie schon sein Vater Nazar zur Sowjetzeit versucht er den Kindern Bildung zu vermitteln, was nicht allen im Dorf recht ist. Daneben pflegt er seinen Vater, der sich schon auf den Tod vorbereitet, mit dem Sterben aber noch warten will bis sein zweiter Sohn Yusuf endlich aus Moskau zurückkehrt. Zwischen kommunistischer Vergangenheit und islamischer Gegenwart erzählt Tadschikistans wichtigster Regisseur eine universelle Familiengeschichte mit viel Zärtlichkeit.

TAD 2014
Regie: Nosir Saidov
76 min, Farbe, DCP, OmeUT

read more

TRUE NOON

In einem kleinen Dorf in Tadschikistan scheint alles in Ordnung zu sein. Die Dorfbewohner freuen sich auf die bevorstehende Hochzeit von Nilufar und ihrem Geliebten. Eines Tages kommen Soldaten und ziehen einen Grenzzaun mitten durch das Dorf, was die Gemeinde ziemlich durcheinander bringt. Eine Hochzeit scheint nicht mehr möglich zu sein. Kirill, der die staatliche Wetterstation betreibt, hilft den Bewohnern, damit die beiden Geliebten ihre Hochzeit doch noch planmäßig feiern können.

read more