Ning Ying

MINJING GUSHI – On the beat

Yang Guoli ist Polizist in Peking. Er kennt sein Revier gut und nimmt seinen Beruf ernst, macht Überstunden und versucht die familiären Spannungen, die dadurch entstehen, in den Griff zu bekommen. Eines Tages, nachdem ein Trunkenbold von einem tollwütigen Hund gebissen wurde, erteilt der Chef den Befehl, sämtliche Hunde in der Stadt zu töten. In diesem dokumentarischen Spielfilm stellen sich die Polizisten selbst dar.

China 1995
Regie: Ning Ying
102 min, 35mm, Farbe, Mandarin OmenglU

read more

XIARI NUANYANGYANG – I LOVE BEIJING

Noch vor zehn Jahren nannte man Beijing „Peking“, Hauptstadt und doch ein Dorf, dessen Gehsteige bei Einbruch der Dunkelheit hochgeklappt wurden. Heute verändert sich die Riesenstadt mit jedem Tag, Prestigebauten schießen in den Himmel, alle jagen nach dem Glück vermeintlicher ökonomischer Freiheiten, das Glück jagt hinterher. Ganz bewußt eröffnet Regisseurin Ning Ying ihr Haß-Liebe-Porträt mit Szenen einer gescheiterten Ehe vor der Scheidungsrichterin, ein angedeuteter Gesellschaftsbefund, Reflexionen eines symbolischen Spiegelbilds… Verkehrsgewühl, mühsam stauen sich Menschen, Maschinen, Gefühle. Mittendrin Dezi, Taxifahrer, überfordert von den Scheidungsappellen seiner Frau, ihren Selbstmordversuchen, identifiziert er sich über seine Arbeit, jagt sein Auto durch Tag und Nacht, beeindruckt kurzzeitig intelligente, finanziell unterprivilegierte Frauen, doch ein Kollege prognostiziert nüchtern das baldige Ende seiner Jagdfluchterfolge: „Taxifahren ist nichts besonderes mehr, für ein Mädchen brauchst du heute einen Mercedes.“ Aber Yu Lei als Dezi hat nicht die Rebellennatur, die De Niro in Scorseses New Yorker Taxifahrerfilm revolutionär-verzweifelten Schwung verlieh, er läßt sich einfach treiben, steuert hilflos überwältigt in ein Niemandsland getäuschter Illusionen. Regisseurin Ning Ying entwirft seismographische Bilderspuren gewaltiger Veränderungen und durchbricht zugleich mehrere Tabus: Öffentlich spricht man in China nicht über die vor allem von Frauen zur Explosion gebrachte Scheidungsrate, auch nicht über die wachsende Anzahl jener (Frauen), die sich stillschweigend durch Selbstmord vom euphorisch gefeierten Wirtschaftsboom verabschieden.

read more