Germany

EL CORAZÓN DE JESÚS

Der schwarze Humor dieser Komödie gilt dem Sinn von Leben und Tod in einer der ärmsten Gesellschaften. Der Beamte Jesús Martinez hat zwar den Dschungel der Staatsbürokratie überlebt, erleidet jedoch eines Tages im Büro einen Herzanfall. Um die Spitalskosten bezahlen zu können, muss er die Krankenversicherung belügen und findet sich in einem Sterbezimmer wieder …

Bolivien/D/CL 2003
Regie: Marcos Loayaza
88 min, 35 mm, Farbe, OF mit dt. und franz. UT

EL PELEADOR (THE FIGHTER)

A young cuban boxer has to decide whether he works with his trainer (and father), lives with his girlfriend or takes his proper way in life. After winning an imprtant fight he is able to make a decision.

Germany/CU 2001
Regie: Daniel Müller
11 min, Beta SP, Farbe, spanische OmU

ENGEL

Category: IFFI 2003
Alain is an angel: cold as ice, lawless, instinctive. Alain is gorgeous. Her beauty is exotic, breathtaking, and fascinating. Havana throbs with passion and heat and longs for Alain who is coveted by men, sleeps with them, and kills them. The “white one” is on his guard, but it is too late when he finds out who Alain really is. She meets him, still a boy, practically a child. She seduces him, her womanly body desires for the first time; the boys tenderness feels like wonder. Then, nothing is like it used to be: Alain craves this wonder, she needs to own. And she will hunt for it. read more

ENGLAND!

Wie die traurige Geschichte eines gestohlenen Lebens ohne künstliche dramatische /dramaturgische Feuerwerke in glänzenden Kinobildern erzählen? Geradlinig, sensibel, unspekulativ. Den Mut haben wenige, der 33-jährige deutsche Regisseur Achim Borries beweist ihn. Schon in den normal kontaminierten Gesellschaften unseres Planeten begrenzen sich die Möglichkeiten eines furchtlos radikal selbstbestimmten Lebens auf ein Minimum, aber Valerij kann noch für etwas anderes nichts dafür: Er träumt von einem Leben in Farbe, doch er kommt aus einem Ort, der übersetzt harmlos Schwarzweiß heißt, weltweit berühmt als Tschernobyl. Freundliche Ärzte teilen ihm mit, daß sein Leben eher ziemlich kurz ausfallen werde, so entwickelt er eine ganz persönliche Utopie, einen Reisetraum: England! Und macht sich auf den Weg. Doch zuerst muß Valerij nach Berlin, dorthin ist doch sein Jugendfreund Viktor geflüchtet…. Mit ihm will er weiter nach…. Voll Optimismus stolpert Valerij durch die fremde, feindselige Stadt, erlebt, was alle Reisenden erleben, falsche Freundlichkeiten, schlecht gespielte Toleranz, selbstgefälliges Mißtrauen, bis er endlich Viktor findet, zu früh gestorben. Aber da ist noch ein Fremder (Merab Ninidze), der sich als Freund erweist, weiter geht die Reise bis…. Bis sich langsam die optimistischen Schleier lichten und unbarmherzig das Damoklesschwert der Zeit fast keine Gnade kennen will, zeigt sich das Ende traumhaft real, voll trauriger Schönheit. Regisseur Borries hat die Filmidee nicht in einer Zeitung gefunden oder vor leeren Drehbuchblättern sitzend phantasiert: „Vor einigen Jahren habe ich Valerij in Berlin kennengelernt. ENGLAND!, das ist seine Geschichte, sie erzählt von der Angst an den eigenen Glücksvorstellungen zu scheitern, jeder Mensch kennt diese Angst, daß die in die Welt geträumten Versprechen letztlich nicht halten.“ (or) Achim Borries (1968 München), studierte Geschichte, Politologie und Philosophie an der FU Berlin, Studium an der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin. ENGLAND! ist sein Debutfilm. read more

ES HERRSCHT RUHE IM LAND

The townspeople living near a state-run prison in Chile would probably rather forget that it is there, but even from outside the walls they can hear the shrieks of men being tortured, and they cannot pretend not to see the treatment given to men who almost succeed in escaping. Finally, they agree, all of them, that enough is enough. They cannot face themselves in the mirror or hold their heads up if they do not protest this depravity, no matter what the consequences. Soon, every man in town is imprisoned for protesting prison abuses, except one old grandfather who was too old to join in. He cannot bear to be left outside, and calls the guards rude names until he is taken as well. read more

FORGET BAGHDAD

Forget Baghdad is a documentary traversed by the filigreed figure of the author, a son of Iraqi immigrants in Switzerland. He stages four exemplary witnesses to an unacknowledged story: that of Jewish-born Communists forced to leave Iraq for Israel in the fifties and immediately becoming the tormented and painful objects of «internal» chauvinism and racism, largely ignored by the international public. Samir’s film draws its force from a magnificent narrative construction in which the thread of his own biographical progression is woven into the testimony of four Jewish Communist intellectuals from Iraq who fled to Israel, and into an evocation of cinema as the «cradle of imagination». Valentino, the star of silent movies dressed up as a Bedouin, or Paul Newman playing the part of a Jewish liberator are icons that contests the reality captured by the author. Indeed, throughout his investigations, he paints a rough portrait of Israel, a nation that systematically discriminates against any Jew of Arab origin in favour of whomever may resemble, thanks to his European background, the glorious founders of the State. Thus today, even in the Promised Land, there are exiles who, like Samir, waver between striving to be – and being from nowhere. read more

Gangster Project

He did not want to shoot a film about gangsters, but a film with gangsters, says Teboho Edkins and travelled with a cameraman to Bonteheuwel, the poorest neighbourhood in Cape Town. In fact, what he experiences there has nothing to do with the common belief of gangster kitsch and popular “Scarface” idolatry. A blunt portrait of a meaningless and likewise hopeless world.

SA/D 2011
Regie: Teboho Edkins
55 min, Colour, DCP, Original with English subtitles
Double Feature with Gangster Backstage
read more

GUANTANAMERA

Kuba – ein ungewöhnlicher Leichentransport und ein Lastwagen folgen der gleichen Route von Guantánamo bis Havanna, jedoch aus sehr unterschiedlichen Gründen. Die Trauergäste, der Beerdigungsinstitutsbeamte Adolfo, seine Frau Gina und Cándido, der sein Leben lang in Ginas Tante verliebt war, und die tote Yoyita müssen sich einem neuen wirtschaftlichen Staatsplan für Totenüberführung fügen. Mariano, ein eingefleischter Verführer, und Ramón, sein vertrauter Freund, fahren den Truck auf ihrem gewöhnlichen Weg und treffen die Trauergesellschaft. „Man sollte nicht glauben, daß GUANTANAMERA Geschosse gegen die Misere auffährt: Das pralle karibische Leben, der joviale Ton von Heiterkeit, den die Autoren ihm verleihen und der Optimismus, mit dem die Liebesgeschichte beleuchtet wird, gleichen alles aus und legen einen Tropfen Poesie auf die geliebte Insel.” (La Vanguardia/Madrid) „Im Mittelpunkt steht die offenbar unzerstörbare Vitalität kubanischer Menschen, die sich an ökonomische, gesellschaftliche und politische Schwierigkeiten, die sie nicht beseitigen können, anpassen und ihre Alltagsprobleme mit lebensbejahender Zuversicht und originellen Ideen zu lösen versuchen.” (Multimendia) Tomás Gutiérrez Alea und Juan Carlos Tabío gelang es, von der ersten Szene an bis zum Finale auf dem Colon Friedhof jenen optimistisch-fröhlichen Grundton beizubehalten, der auch das auf Kuba so populäre Lied „Guantanamera” prägt. Der Ohrwurm erzählt zwar die völlig unpolitische Geschichte eines Mädchens vom Lande, doch die Botschaft zwischen den Zeilen, nämlich die Kritik an der amerikanischen Präsenz auf Kuba, wurde stets als solche verstanden. Die gilt auch für die Komödie GUANTANAMERA, ein ebenso kurioses wie auch heiteres Road-movie mit bemerkenswertem Tiefgang.” (Salzburger Nachrichten) „Diese Geschichte beruht auf Fakten. Wir haben die absurden Dinge nicht erfunden. Sie sind Teil unserer alltäglichen Realität.” (Tomás Gutiérrez Alea) read more

GUELWAAR

Burial of a Christian political activist in a Muslim cemetary forces a conflict imbued with religious fervor. A satiric portrayal of religion and politics, sometimes humorous, sometimes deadly serious.

Senegal/F/Ger 1992
Regie: Ousmane Sembène
105 min, 35 mm, Farbe, OF mit dt. UT
IFFI 1998 (Publikumspreis)

HAITIAN CORNER

Der Film spielt in New York, doch schon der Titel signalisiert, dass Peck sich mit dem Land seiner Herkunft beschäftigt. „Haitian Corner“ ist der Name einer kleinen haitianischen Buchhandlung in New York, die zugleich ein Treffpunkt für die vor der Diktatur Duvaliers geflohenen Haitianer ist. Joseph, der Held der Geschichte, ist einer von ihnen. Sieben Jahre hatte er in den Kerkern seines Landes zugebracht, ehe er fliehen konnte. Nun glaubt er, in New York einen jener Männer entdeckt zu haben, die ihn dort quälten und folterten. read more

HAVANNA – DIE NEUE KUNST, RUINEN ZU BAUEN

The film is a portrait of the inhabited ruins of Havana and their strange blend of magic and demolition and captures the final moments of these buildings before they’re renovated – or simply collapse altogether.

Germany 2006
Regie: Florian Borchmeyer
88 min, 35 mm, Farbe, OF mit dt. UT
Festival: Filmfest München 06

Illusion

What is illusion and what is reality? Every day people supress their wishes, sexual fantasies, desires and fears. In this film, however, eight completely different people meet up at a bar for one night, to escape their daily lives and to emerge into a journey full of lust, also letting them rediscover long-forgotten experiences.

D 2013
Regie: Roland Reber
93 min, Colour, DCP, Original with English subtitles

IM GOGGOMOBIL UM DIE WELT

In the mid-1950s, Marlotte and Peter Backhaus went for an unusual journey around the world. In their Goggomobil they went from Germany via Spain across Africa and South America to Japan, India, Tibet and Persia. They travelled through 80 countries and 4 continents. “Seeing the world through one’s own eyes and meeting people from different cultures”, was their pronounced motto. After a number of years they returned with fascinating pictures and added personal comments to their film. The movie, a box office winner in 1964, had long been forgotten and was found again and restored lately. read more

IM LAND MEINER ELTERN

„If Hitler had not existed, I would have become a German-Jewish child, more German than Jewish, born in a small southern German village. But I was born in Argentina, my native language is Spanish. In 1960 I moved to Germany.“ This is Jeanine Meerapfel‘s baseline, from which she begins her search for the roots of her own Jewish identity, a search that will confront her with German reality that she keeps finding. So she tracks down the question of what it means today to live as a Jew in Germany by presenting subjective and objective realities. read more

INT. SHORTS SELECTED BY LOS GURKOS

MY LAST DAY IN NIGERIA (Micah Magee, DE 2007) 8 min Ayoade hat keine Hoffnung für sein Land. Oder sollte er?

ES WAR EINMAL EINE MÖHRE (Jie Lu, DE 2009) 4 min Ein Bauer isst und wird immer wieder von einem Hasen gestört, jedes Mal wenn er sich mit seinem Essen beschäftigt.

LÉGENDE DE JEAN L’INVERSÉ (Philippe Lamensch, BE 2008) 18 min John hat einen Geburtsfehler: Seine Füße schauen nach hinten.

WESTEN (Stefan Holaus, AT 2009) 2 min Eine flache Geschichte aus dem Westen.

NOT SCARED (Kateryna Naumenko, UA 2009) 14 min Ein Geschwisterpaar verkauft in seinem Dorf Äpfel, um sich ein Motorrad leisten zu können. read more

JEAN GENTIL

Jean works as French teacher in Santo Domingo. When the Haitian man loses his job and flat in quick succession he stands out there alone with nothing but a shopping bag. In hope for more intellectual and challenging work he refuses a job on the construction site. While his search for work gets more desperate he crosses the city and rural regions until he finally reaches the jungle. Jean’s mood changes with the shift of landscapes. He becomes more and more hopeless and longs for a family and a new purpose in life.
  read more

Journey to the Sun

Category: IFFI 2014, In Focus: Yeşim Ustaoğlu
Two young men from opposite regions of Turkey meet by chance inIstanbul and become friends. Both hope for a better future and trytheir luck in the big city. Berzan comes from a Kurdish village in thefar east and every morning walks arounf the city with his cart full ofmusic cassettes. Mehmet has only recently arrived from westernTurkey and finds a job at the waterworks. Mehmet has never thatBerzan is Kurdish. What matters to him are the dreams of the two,the joy of being together, the closeness that feels good. Berzan longsfor his home village, where he believes that his fiancée is waiting forhim, while Mehmet has fallen in love in Istanbul with the sensitiveArzu. She had grown up in Germany. Meanwhile, Arzu has returnedto her old home and experiences how quickly one can be suspectedof belonging to the political opposition here. read more

KAHLSCHLAG – Fighting for Brazil’s last forests (Director´s Cut)

The Brazilian primeval forest is the scene of a human tragedy. This unique ecosystem, which is essential to us all, is being destroyed day by day by lumbermen, soy-farmers, corn-growers and cattle-breeders. But first of all well-funded foreign conglomerates are responsible for the daily ruthless exploitation of the rainforest and its animals and people. KAHLSCHLAG shows how natives see themselves confronted with losing their livelihoods. Marginalized and to a large extend deprived of their culture, they try to save a last piece of their identity.
  read more

KHADAK

Set in the frozen steppes of Mongolia, a young nomad confronted with his destiny after animals fall victim to a plague which threatens to eradicate nomadism.

Belgium/Germany/NL 2006
Regie: Peter, Jessica Brosens; Woodworth
104 min, 35 mm, Farbe, OF mit engl. UT
Festivals: Venedig 06 (Lion of the Future), Hofer Filmtage 06; In Anwesenheit des Produzenten Heino Decke
r

KINSHASA SYMPHONY

KINSHASA SYMPHONY is a film about Congo, about the people of Kinshasa and about music. The film is about how – in one of the most chaotic cities of the world – people manage to build one of the most complex systems of human interaction: a symphonic orchestra. An African orchestra is by no means comparable to a European one, though. In Kinshasa there is neither music school nor given instruments. Everyone is autodidact, and their violins and cellos are self-made. The orchestra has been around for 15 years now, and is still growing. Documantary film award Bozner Filmtage 2011.
  read more

KLAMEK JI BO BEKO – EIN LIED FÜR BEKO

A SONG FOR BEKO takes place on the national border between Armenia and Turkey and is the first motion picture shot in Kurdish. 1988 – Beko ’ s brother Cemal is being chased by the Turkish army for being a deserter. As they are unable to find him in his hometown, they abduct Beko instead. Yet Beko manages to escape across the Euphrates to Southwest Kurdistan, where he joins a group of fugitives who were able to flee Saddam Husseins army so far. While he keeps on hoping to receive a message from his lost brother, he takes care of the traumatized orphans in the camp.
  read more

KLEINES TROPIKANA – Tropicanita

In the dead of night the corps of a German is found in a dark backyard having wings on the back and a bottle of booze in hand. Young policeman Lorenzo doesn’t want to be content with the official version telling from a drunken tourist’s fall from the roof during a party. Against the principal’s order he questions all witnesses which were concerned with dead Pangloss on Cuba. Finally he develops an absurdly unrealistic but adventurous solution concerning the bar Tropicanita in the 1940s…

 
  read more